追梦女孩第一季第17集剧情介绍
一个街头艺人占据了通向她们蛋糕店的入口，Max和Caroline试图把他「赶走」。结果……毫无疑问，她们会为此付出高昂的代价。
追梦女孩第一季第18集剧情介绍
蛋糕店岌岌可危，Max和Caroline不得不撕下脸皮向Caroline有钱但是冷漠吝啬的姑妈Charity求救。
追梦女孩第一季第19集剧情介绍
Max和Caroline去某办公室打临工。当Caroline通过左右逢源来提高自己的地位时，Max却在为老板过分举动而烦恼……很显然这个色老板想占Max的便宜！
追梦女孩第一季第20集剧情介绍
Caroline对Han老板说了一些不敬的话，Han一气之下将她开除。Max决心当和事佬，帮助他们「修补」关系。
追梦女孩第一季第21集剧情介绍
Caroline与前男友一夜销魂之后发现自己身上长出奇怪的皮疹，这把她吓晕了！