恭之助收到敬仰已久的日本舞蹈圆山流派的大师圆山喜久夫寄来的紫绶勋章庆贺宴会的请帖，于是邀请绫芽同去。绫芽却烦恼没有合适穿去的衣服，决定要靠打工攒钱买衣服而更加努力地工作。但是有一天，绫芽发现存钱罐里的钱都不见了，里面只剩下爸爸留下的信……
了解到事情经过的恭之助提议把妈妈的和服借给绫芽穿，之后两人一起去参加了宴会。在会场中，恭之助作为世左卫门的代理人正忙着跟别人打招呼的时候，青梅竹马的美月突然出现了。了解到恭之助对绫芽感情的美月会……
更加乱中添乱的是，优奈知道恭之助和绫芽会来，强行邀请本来说不去的一弥参加宴会。嫉妒着绫芽的优奈在大家面前让绫芽出丑，做出将盛着番茄料理的盘子倒翻在绫芽身上之类的事情来刁难她。甚至更加把绫芽逼到绝路的事情在宴会上公开发表……
注意到绫芽不见了的恭之助非常担心，到处找寻绫芽身影的时候……