1997年，平静的生活没有持续多久，母亲的病情就恶化了，除了手术别无他法。
可是荣子却不愿意，如果不能说话她宁愿死。这让雅也十分难过，于是打电话给香苗，希望她能帮忙劝劝。
香苗还劝雅也把事情也告诉父亲，可想起父亲曾经背叛过母亲的事，但最后还是说了，可是父亲却完全不理会。
1997年，平静的生活没有持续多久，母亲的病情就恶化了，除了手术别无他法。
可是荣子却不愿意，如果不能说话她宁愿死。这让雅也十分难过，于是打电话给香苗，希望她能帮忙劝劝。
香苗还劝雅也把事情也告诉父亲，可想起父亲曾经背叛过母亲的事，但最后还是说了，可是父亲却完全不理会。