学校食堂的午餐离惊现炖人肉，尸体被分散装在一种炖肉罐头中。尸骨显示受害者曾接受过特殊的开颅手术，科学家们由此确定了死者霍华德的身份。安琪拉为布伦南举办了一场女士派对，哈金森和实习生奥利弗留在杰斐逊继续查案。喝醉的布伦南惹恼了女飞车党，一场群架随即爆发。黛茜和奥利弗发现了骨头上的证据，安琪拉根据凶器和伤口还原了凶案现场。凶手即是霍华德生前的雇主，布兹和布伦南终将其抓捕归案。
更多分集剧情： 第1集第2集第3集第4集第5集第6集第7集第8集第9集第10集第11集第12集第13集第14集第15集第16集第17集第18集第19集第20集第21集第22集第23集第24集