浅野询问谷小山，谷小山被打的遍体鳞伤，他不能出卖自己的兄弟，浅野将他打晕。贾小枪照顾徐庆岚，徐庆岚喝水后醒来，贾小枪借机出门，钻地鼠端枣过去。谷父求德川放过儿子，德川让他劝说谷小山，谷小山知道他爹是日本间谍之后更加确定了自己的决心。高凤一直处于昏迷中，贾小枪在一旁说出心里话，他心里一直有她，贾小枪希望她能好好活着。德川拒绝了谷父的请求，他让他带着军刀去打谷场。谷小册被展示在老百姓面前，德川准备上演出一出大义灭亲的好戏。谷小山明白他爹那样做是骗贾小枪前来，他并不畏惧死亡。谷父接过德川手上的刀，他全明白了，德川让他杀死自己的亲生儿子，谷父原名谷井，他感谢中国老百姓的大恩大德，谷井只在乎谷小山的安危，他不明白谷小册为何和日本人作对，谷井用刀去砍德川时被一枪打死，谷小山大声喊叫。德川认为贾小枪不会再来，贾小枪主动站出来，他要求翻译谷小山，谷小山劝他快离开。德川按要求给谷小山松绑，贾小山接近谷小山后说明计划，两人先后跳入附近的水井后从钻地鼠事先挖掘的地道中离开。钻地鼠听说了徐庆岚的非议后找她质问是否怀了贾小枪的孩子，徐庆岚说谎，钻地鼠很生气。
更多分集剧情： 第1集第2集第3集第4集第5集第6集第7集第8集第9集第10集第11集第12集第13集第14集第15集第16集第17集第18集第19集第20集第21集第22集第23集第24集第25集第26集第27集第28集第29集第30集第31集第32集第33集第34集第35集第36集第37集第38集