泳吉（市原隼人饰）等人在粕谷（佐野史郎饰）的指导下大有进步，但绿丘高中却传来要他们取消公演的噩耗，原来粕谷以前曾有让水上芭蕾选手服用禁药的不良纪录，因而影响泳吉等人好不容易争取而来的表演机会。 而家里开超市的佐野（木村了饰），他的父亲原本请泳吉等人在夏季庙会中表演舞蹈，帮忙招揽客人，却也因为原本说不来演唱的有名歌星临时答应，而遭到取消。就在这祸不单行的时候，粕谷为了成全泳吉等人的公演梦想，决定辞去教练一职离开…
泳吉（市原隼人饰）等人在粕谷（佐野史郎饰）的指导下大有进步，但绿丘高中却传来要他们取消公演的噩耗，原来粕谷以前曾有让水上芭蕾选手服用禁药的不良纪录，因而影响泳吉等人好不容易争取而来的表演机会。 而家里开超市的佐野（木村了饰），他的父亲原本请泳吉等人在夏季庙会中表演舞蹈，帮忙招揽客人，却也因为原本说不来演唱的有名歌星临时答应，而遭到取消。就在这祸不单行的时候，粕谷为了成全泳吉等人的公演梦想，决定辞去教练一职离开…