Peggy Carter对Howard Stark被盗的先进科技的调查有了眉目,但是SSR在这个节骨眼上逮捕了Jarvis,一个秘密曝光,Peggy的秘密任务也可能随之曝光。本集的客座演员包括:Lyndsy Fonseca扮演Angie Martinelli,Kyle Bornheimer扮演Ray Krzeminski探员,Meagan Fay扮演Miriam Fry,Patrick Smith扮演Wallace探员,Alexander Carroll扮演Yauch探员,Rob Mars扮演Jerome Zandow,Lesley Boone扮演Rose,Benita Robledo扮演Carol,Bridget Regan扮演Dottie Underwood,Laura Coover扮演Molly,Tim James扮演Jimmy,Paul Roache扮演大楼管理员,Christie Lynn Herring扮演妓女,Rick Steadman扮演自动售货机客人。