在赢得了与娄、辛等人的一场球赛之后，更是变本加厉，山伯屡劝不听，拂袖而去。英台在如意宅中扮回女装，山伯突然来到，震惊不已，如意谎称在玩扮女装的游戏，山伯不疑，但对英台的美貌留下深刻印象。英台仗剑教训娄、辛，岂料山伯担心出事，偷偷将剑削断，英台不敌逃走。途中遇见丁香，英台拉其同避，丁香在英台怀中，不禁心神激荡，并在英台颊上留下一吻，英台震惊失措。娄、辛无意间发现如意与潘太守逼婚之事，密告朝阳府。秉章请山伯、英台为证，与如意拜堂成亲，众人大肆庆祝。丁香再次以情书表明心迹，英台深感事态严重，以种种理由婉拒丁香，丁香却为了表示自己的坚定爱意而开始学作各种家事。
更多分集剧情： 第1集第2集第3集第4集第5集第6集第7集第8集第9集第10集第11集第12集第13集第14集第15集第16集第17集第18集第19集第20集第21集第22集第23集第24集第25集第26集第27集第28集第29集第30集第31集第32集第33集第34集第35集第36集第37集第38集第39集第40集第41集第42集